Hotel i luksusstil og i art deco-stil ikke langt fra Allee-Theater Overnatningsstedet er røgfrit og har en spa med fuld service, en restaurant og et fitnesscenter. Gæster tilbydes gratis Wi-Fi på fællesarealer. Andre faciliteter inkluderer en bar/lounge, en snackbar/deli og en sauna. Rengøring er tilgængelig efter anmodning. NH Hamburg Altona har 239 værelser med minibarer og pengeskab. Sengene har topmadras. En pudemenu er til rådighed. 40-tommers fladskærms-tv med premium-satellitkanalerkanaler. Badeværelserne har badekar eller bruser med dybe badekar og brusehoved med spredningseffekt, gratis toiletartikler og hårtørrer. Skriveborde og telefon er tilgængelig. Der kan anmodes om allergivenligt sengetøj, strygejern/strygebræt og udskiftning af håndklæder. Rengøring tilbydes dagligt. Fritidsfaciliteterne på dette hotel omfatter en sauna og fitnesscenter. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.