Imagine Hotel & Resort har en fantastisk havudsigt og naturlige varme kilder. Der tilbydes rummelige værelser og gratis trådløs internetadgang på fællesområderne. Hakodate Lufthavn ligger blot 5 minutters kørsel derfra. Gæsterne kan slappe af i et værelse med traditionel japansk indretning og en afslappende atmosfære. Faciliteterne på værelset omfatter tv, køleskab og elkedel med teposer. Der er eget badeværelse med badekar, brusebad og gratis toiletartikler, mens kvindelige gæster kan prøve farverige yukata-kimonoer. Under opholdet på Hotel & Resort Imagine kan gæsterne slappe af på det offentlige badeområde med udendørs varme kilder, fodbad og sauna. Massage kan arrangeres mod et tillægsgebyr. Der er desuden gratis underholdningsværelser med bordtennis og videospil. Hotellet ligger 12 minutters kørsel fra JR Hakodate Station eller 12 minutters gang fra sporvognsstoppestedet Yunokawa. Goryokaku Park ligger 13 minutter derfra med sporvogn og 15 minutters gang derfra. Hotellets restaurant Tanta An serverer en solid morgenbuffet med forskellige vestlige og japanske retter. Der serveres middagsbuffet med årstidens lokale råvarer. Gæsterne kan nyde bøffer eller lokale fiske- og skaldyrsretter såsom krabber.