Dette certificerede miljøvenlige hotel ligger ved siden af La Fortuna Central Park og har en terrasse med imponerende udsigt over Arenal-vulkanen. Der tilbydes WiFi, restaurant og udflugtsskranke. Der tilbydes gratis parkering. Værelserne på Hotel Las Colinas Boutique har aircondition og livlige lokale malerier. De har eget badeværelse, kabel-tv og minibar. Gæsterne tilbydes daglig morgenmad med regionale specialiteter, og der serveres lokale snacks og drikkevarer på Lopez Internet Cafe. Frokost og middag kan nydes på restauranten La Terraza Jardin. Det er muligt at få en afslappende massage eller skønhedsbehandling på hotellet. Ønsker man at udforske omgivelserne, kan udflugtsskranken arrangere ture til seværdigheder såsom de varme kilder Arenal og Fortuna-vandfaldet. Aktiviteterne omfatter ridning, rappellering og rafting. Las Colinas ligger tæt på centrum, 1 gade fra La Fortuna Central Park og 10 minutters kørsel fra Arenal-vulkanen. Daniel Oduber Internationale Lufthavn ligger 1 times kørsel derfra, og der tilbydes transport.