Lejlighedshotel med miljøcertifikat og med spa med fuld service i Ottawa Centrum, Ottawa Overnatningsstedet er røgfrit og har en spa med fuld service, en indendørs pool og en restaurant. Gæster tilbydes gratis Wi-Fi på fællesarealer. Andre faciliteter inkluderer et motionscenter, en bar/lounge og en snackbar/deli. Hver lejlighed har køkken med køleskab, ovn, kogeplade og mikrobølgeovn. Ud over bekvemmeligheder såsom topmadras og premium-sengetøj kan gæster nyde godt af faciliteter som f.eks. en vaskemaskine/tørretumbler og spiseområde. Les Suites Hotel Ottawa har 239 værelser med vaskemaskiner/tørretumblere og pengeskabe med plads til bærbar computer. Værelser har adgang til balkoner. Værelserne har separat siddeområde. Sengene har topmadras og premium-sengetøj. 42-tommers fladskærms-tv med kabelkanalerkanaler. Køkken har køleskab, kogeplade, mikrobølgeovn og separat spiseområde. Badeværelserne omfatter en kombination af bruser/badekar, gratis toiletartikler og hårtørrer. Dette lejlighedshotel i Ottawa har gratis trådløs internetforbindelse. Af forretningsvenlige faciliteter kan nævnes skriveborde og gratis hverdagsaviser samt telefon. Der er mulighed for gratis lokalopkald (begrænsninger kan forekomme). Værelserne kan desuden have kaffe-/temaskine og strygejern/strygebræt. Rengøring tilbydes dagligt, og der kan anmodes om allergivenligt sengetøj. Fritidsfaciliteterne på dette lejlighedshotel omfatter en indendørs pool og et motionscenter. Børn under 15 år har kun adgang til swimmingpool, fitnessfaciliteter og spabad i følge med en voksen. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.