Hotel Streym på Færøerne tilbyder enkel indkvartering uden dikkedarer. Ejendommen ligger meget tæt på færgeterminalen og tilbyder gratis parkering, gratis internetadgang og gratis morgenmad hver morgen for samtlige gæster.
Personalet på Hotel Streym er til rådighed i løbet af dagen og kan hjælpe med information om, hvad man kan gøre, samt med at finde billetter eller udflugter man kan booke sig på. Personalet taler både dansk og engelsk. Der er ikke fitnesscenter på stedet, men i bygningen ved siden af finder man et, som man kan benytte til nedsat pris. Hotellet tilbyder tøjvask og opbevaring af bagage.
Denne ejendom har kun 26 værelser. Der tilbydes forskellige størrelser, fra enkeltværelser, dobbeltværelser, 3-personersværelser og op til familieværelser med plads til fire gæster. Værelserne har tv med satellitkanaler og skrivebord, hvis man har arbejde at lave. Badeværelserne er fælles og inkluderer kun brusere på Hotel Streym.
Der er adskillige spisesteder i gåafstand fra hotellet. Aarstova serverer forskellige europæiske retter, og Barbara Fish House er en fiske- og skaldyrsrestaurant. De er begge omkring seks minutter væk. Paname Cafe ligger blot et par minutter længere væk, og det samme gælder Katrina Christiansen.
Ikke så langt fra hotellet findes der adskillige vandre- og cykelstier og der er også mulighed for at dykke. Torshavn har også seværdigheder såsom Torshavns domkirke, Logthing og det nordiske hus på Færøerne. Tinganes er et område af byen med træhuse, som man også nemt kan gå til.