Hotel i forstaden med 4 restauranter i Las Colinas, Irving Overnatningsstedet er røgfrit og har 4 restauranter, en spa med fuld service og en udendørs pool. Andre faciliteter inkluderer 2 barer/lounger, et døgnåbent fitnesscenter og en bar ved poolen. Rengøring er tilgængelig efter anmodning. Omni Las Colinas Hotel har 421 værelser med pengeskabe med plads til bærbar computer og kaffe-/temaskine. Sengene har topmadras og premium-sengetøj. 49-tommers LCD-tv med premium-satellitkanalerkanaler og betalingsfilm. Badeværelserne omfatter en kombination af bruser/badekar, badekåber, hjemmesko og designertoiletartikler. Der er trådløs internetforbindelse på værelset mod et tillægsgebyr. Skriveborde og telefon er tilgængelig. Værelserne kan desuden have hårtørrer og strygejern/strygebræt. Der kan anmodes om mikrobølgeovn, køleskab og allergivenligt sengetøj. Rengøring tilbydes dagligt. Fritidsfaciliteterne på dette hotel omfatter en udendørs pool og døgnåbne fitnessfaciliteter. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.