Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama ligger lige overfor Ishiyama Station og tilbyder moderne værelser med fladskærms-tv og gratis internetadgang. Hotellet har restaurant og møntvaskeri. JR Kyoto Station ligger 15 minutters togtur derfra, og Hikone ligger 35 minutters togtur fra hotellet. Værelserne har aircondition og varme. Samtlige værelser har køleskab og elkedel. Der er eget badeværelse med badekar og toiletartikler. le Lac HOTEL Otsu Ishiyama ligger 10 minutters gang fra Otsu Kogan Nagisa Park ved den smukke Biwa-sø. Der er 22 km til Mount Hiei Enryaku-ji-templet. JR Ishiyama Station ligger 45 minutters togtur fra JR Osaka Station. Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama har døgnåben reception. Hotellet tilbyder bagageopbevaring og har et hjørne med salgsautomater med drikkevarer. Der tilbydes parkering efter forudgående anmodning og mod tillægsgebyr. Der serveres dagligt morgenbuffet med lokale og vestlige retter i hotellets restaurant. Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama har en pub-restaurant, der serverer lokale retter og et bredt udvalg af drikkevarer.Hotellet ligger tæt på butikker og restauranter.