Hotel med døgnåbent fitnesscenter og døgnåbent forretningscenter i Addison Overnatningsstedet har en udendørs pool, en restaurant og et døgnåbent fitnesscenter. Foruden gratis Wi-Fi på fællesarealer tilbydes gæster gratis reception med hotelbestyreren. Andre faciliteter inkluderer en bar/lounge, en snackbar/deli og et døgnåbent forretningscenter. Rengøring er tilgængelig efter anmodning. HYATT house Dallas/Addison har 132 værelser med aircondition. Der opnås adgang til værelserne via udendørs korridorer, og de har dvd-afspillere og spillekonsol. Værelserne har separat siddeområde og er møbleret med dobbeltseng sovesofa. Sengene har topmadras samt egyptiske bomuldslagner og premium-sengetøj. 42-tommers fladskærms-tv med premium-satellitkanalerkanaler. Køkken har køleskab/fryser i fuld størrelse, kogeplade, mikrobølgeovn og separat spiseområde. Badeværelserne omfatter en kombination af bruser/badekar og hårtørrer. Gæster kan altid komme på nettet via den gratis trådløse internetforbindelse (hastighed: 100+ Mbit/s (godt til 1-2 personer eller op til 6 enheder)). Af forretningsvenlige faciliteter kan nævnes skriveborde og telefon. Der er mulighed for gratis lokalopkald (begrænsninger kan forekomme). Værelserne kan desuden have kaffe-/temaskine og strygejern/strygebræt. Rengøring tilbydes efter anmodning, og der kan anmodes om allergivenligt sengetøj. Udendørs pool og boblebad findes på stedet. Andre fritidsfaciliteter omfatter en udendørs tennisbane og døgnåbne fitnessfaciliteter. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.