Hotel Pod Jasany ligger midt i Krkonošsky-nationalparken, kun 1 km fra centrum af skisportsstedet Špindlerův Mlýn. Der er wellnesscenter. Alle værelserne og lejligheder har badeværelse, satellit-tv samt balkon. Suiterne har udsigt til skiløjperne ved siden af, og der er te- og kaffefaciliteter. Der er gratis wi-fi overalt på hotellet. På Hotel Pod Jasanys restaurant, Le Petit Gourmand, serveres der internationale og tjekkiske specialiteter som ledsages af franske og mæhriske vine. Overnatningsstedet tilbyder morgenbuffet, eftermiddagssnacks og 3-retters middage. Du kan slappe af i klubrummet med åben pejs eller i spaområdet som har sauna, spabad og massage. Der er en enestående udsigt til de omkringliggende bjerge. Om sommeren kan hotellets terrasse og den overdækkede terrasse også bruges til at grille på. Parkeringsområdet er videoovervåget.