Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn har en central beliggenhed i hjertet af Hamborg. Det ligger inden for rækkevidde af de fleste af byens største attraktioner og kun 15 minutter fra byens centrale erhvervskvarter. Der ligger et busstoppested lige uden for hotellet, og Hamborgs lufthavn ligger kun ti kilometer derfra.
Under dit ophold på Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn har du adgang til et betydeligt antal mødelokaler - rent faktisk ti individuelle mødelokaler. Der er også fitnesscenter og sauna på stedet, hvor du kan træne eller få lidt forkælelse, og hotellet tilbyder endda cykeludlejning, så du nemt kan komme rundt i byen.
Der er 172 værelser på Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn, fordelt på standard-, standard- og standard-enkeltværelser med udsigt. Samtlige værelser har minimalistisk, moderne indretning, fladskærms-tv, mørklægningsgardiner, klimaanlæg, gratis Wi-Fi og luksussengelinned. Samtlige værelser har desuden eget badeværelse med gratis toiletartikler.
Der findes adskillige spisemuligheder på ejendommen. Der serveres morgenbuffet hele ugen, og man kan også spise på Tesoro Restaurant, hvor man kan nyde a la carte retter. Rennbar på stedet serverer lettere anretninger og drikkevarer. Man kan også vove sig ud af ejendommen og nyde en bred vifte af restauranter inden for få minutter fra hotellet.
Inden for få minutter fra dette hotel kan du nå byens berømte væddeløbsbane. Andre seværdigheder i nærheden omfatter Bunkermuseum, byens fiskemarked og Miniature Wonderland.