Dette hotel med kæledyrsvenlig profil ligger i Köln med forbindelse til et shoppingcenter, 8 min. gang fra Alter Markt Overnatningsstedet er røgfrit og har en indendørs pool, et fitnesscenter og en bar/lounge. Gæster tilbydes gratis Wi-Fi på fællesarealer. Andre faciliteter inkluderer en sauna, selvstændig parkering og vaskeservice. Der er mulighed for udskiftning af håndklæder efter anmodning. Hotel Lyskirchen Köln har 105 værelser med pengeskabe med plads til bærbar computer og gratis aviser. Værelserne har separat siddeområde. 32-tommers LCD-tv med satellitkanalerkanaler. Badeværelserne omfatter bruser, gratis toiletartikler og hårtørrer. Gæster kan altid komme på nettet med den gratis trådløse internetforbindelse. Skriveborde og telefon er tilgængelig. Der kan anmodes om allergivenligt sengetøj, strygejern/strygebræt og udskiftning af håndklæder. Rengøring tilbydes dagligt. Fritidsfaciliteterne ved dette hotel omfatter en indendørs pool, en sauna og fitnesscenter. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.