Dette hotel med kæledyrsvenlig profil med forbindelse til konferencecenteret og beliggenhed i Det historiske centrum tilbyder forretningscenter Overnatningsstedet er røgfrit og har en restaurant, en bar/lounge og en snackbar/deli. Gæster tilbydes gratis Wi-Fi på fællesarealer. Andre faciliteter inkluderer et forretningscenter, konferencelokaler og concierge-tjenester. Rengøring er tilgængelig efter anmodning. NH Bologna de la Gare har 156 værelser med aircondition og minibarer samt pengeskab. Hvert værelse er individuelt dekoreret. Fladskærms-tv med satellitkanaler kanaler og betalingsfilm. Badeværelserne har badekar eller bruser med dybe badekar og brusehoved med spredningseffekt. Badeværelserne er desuden udstyret med bideter, gratis toiletartikler og hårtørrer. Skriveborde og telefon er tilgængelig. Der kan anmodes om udskiftning af håndklæder og udskiftning af sengetøj. Rengøring tilbydes dagligt. De aktiviteter, der er vist nedenfor, findes på stedet eller i nærheden. Gebyrer kan forekomme.