Hotel Hartmann er en hyggelig bjergejendom i den sydtyrolske by Ortisei, omgivet af Dolomitterne. Det har wellness-hjørne. Værelserne er indrettet i traditionel alpestil. De har lyse træmøbler og LCD-tv. Samtlige værelser omfatter eget badeværelse med hårtørrer og toiletartikler. Der tilbydes gratis WiFi i fællesområderne. Ved morgenmaden kan du prøve de lokale pålæg og oste eller vælge søde muligheder såsom hjemmelavede kager og syltetøj. Ledelsen byder på gratis transport til/fra Blue Restaurant, der serverer lokale à la carte-retter. Der er bio-sauna, tyrkisk bad og solarium i det 25 m² store wellness-område i Hartmann. Aktive gæster kan bede receptionspersonalet om at arrangere cykeludflugter samt ridning og klatreaktiviteter. Ejendommen ligger 800 m fra Ortiseis centrum. Der ligger et busstoppested 100 m derfra med forbindelse til Bolzano og Brunico.